Search Quran by Surah and Ruku

Database Connection Declension of the Nouns function RESULT5 Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME

Sentences dbRegular Verbs List

Qurandb Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. || FAQs ||Features ||MCQs | |TDB | |Arafat | |Tawaf | |Saee | |Umrah | |Quranic Dictionary |

Translation:

In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful.

Translit: Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi

Segments

0 Bismithismi
1 AllahiAllahi
2 alrrahmanialrrahmani
3 alrraheemialrrahiymi

Translation:

When the inevitable event happens,

Translit: Itha waqaAAati alwaqiAAatu

Segments

0 IthaItha
1 waqaAAatiqa`a
2 alwaqiAAatualwaqi`atu

Translation:

there shall be none to belie its happening.

Translit: Laysa liwaqAAatiha kathibatun

Segments

0 Laysashaysa
1 liwaqAAatihaliwaq`atiha
2 kathibatunkathibatun

Translation:

It will be a calamity which will abase and exalt.

Translit: Khafidatun rafiAAatun

Segments

0 Khafidatunkhhafidatun
1 rafiAAatunrafi`atun

Translation:

The earth shall be shaken all of a sudden,

Translit: Itha rujjati alardu rajjan

Segments

0 IthaItha
1 rujjatirujjati
2 alardualardu
3 rajjanrajjan

Translation:

and the mountains shall crumble

Translit: Wabussati aljibalu bassan

Segments

0 wabussatiWabussati
1 aljibalualjibalu
2 bassanbassan

Translation:

and become as scattered dust.

Translit: Fakanat habaan munbaththan

Segments

0 Fakanatthakanat
1 habaanhabaan
2 munbaththanmunbaththan

Translation:

You, them, shall be divided into three classes.

Translit: Wakuntum azwajan thalathatan

Segments

0 wakuntumWakuntum
1 azwajanazwajan
2 thalathatanthalathatan

Translation:

People of the right hand. Oh, how (fortunate) shall be the people of the right hand!

Translit: Faashabu almaymanati ma ashabu almaymanati

Segments

Translation:

And the people of the left hand. Oh, how ( unfortunate ) shall be the people of the left hand!

Translit: Waashabu almashamati ma ashabu almashamati

Segments

Translation:

And the foremost shall still be the foremost.

Translit: Waalssabiqoona alssabiqoona

Segments

0 waalssabiqoonaWaalssabiquwna
1 alssabiqoonaalssabiquwna

Translation:

They will be those nearest (to God).

Translit: Olaika almuqarraboona

Segments

0 OlaikaOlaika
1 almuqarraboonaalmuqarrabuwna

Translation:

They shall abide in the Gardens of bliss.

Translit: Fee jannati alnnaAAeemi

Segments

0 Feethiy
1 jannatijannati
2 alnnaAAeemialnna`iymi

Translation:

Most of them will be from among the former people

Translit: Thullatun mina alawwaleena

Segments

0 ThullatunThullatun
1 mina | مِنَْ | of, some, from, away from |prep.| Combined Particles mina
2 alawwaleenaalawwaliyna

Translation:

and a few from among those of latter day.

Translit: Waqaleelun mina alakhireena

Segments

0 waqaleelunWaqaliylun
1 mina | مِنَْ | of, some, from, away from |prep.| Combined Particles mina
2 alakhireenaalakhiriyna

Translation:

On jeweled couches,

Translit: AAala sururin mawdoonatin

Segments

0 AAala`ala
1 sururinsururin
2 mawdoonatinmawduwnatin

Translation:

they will he reclining facing each other.

Translit: Muttakieena AAalayha mutaqabileena

Segments

0 MuttakieenaMuttakiiyna
1 AAalayha`alayha
2 mutaqabileenamutaqabiliyna

Translation:

Eternal youths shall go round them briskly

Translit: Yatoofu AAalayhim wildanun mukhalladoona

Segments

0 YatoofuYatuwfu
1 AAalayhim`alayhim
2 wildanunwildanun
3 mukhalladoonamukhalladuwna

Translation:

with brimful goblets and beakers and cups of wine from a flowing spring,

Translit: Biakwabin waabareeqa wakasin min maAAeenin

Segments

0 Biakwabinthiakwabin
1 waabareeqaabariy
2 wakasinkas
3 min | مِنْ | of, some, from, away from |prep.| Combined Particles min
4 maAAeeninma`iynin

Translation:

which will neither cause them giddiness nor affect their sense.

Translit: La yusaddaAAoona AAanha wala yunzifoona

Segments

0 Lasha
1 yusaddaAAoonayusadda`uwna
2 AAanha`anha
3 wala | وَلَا | nor,... either; not even, also |with preceding neg.| Combined Particles wala
4 yunzifoonayunzifuwna

Translation:

And they shall present before them every kind of tasty fruit, whichever they may choose;

Translit: Wafakihatin mimma yatakhayyaroona

Segments

0 wafakihatinWafakihatin
1 mimma | مِمَّا | which, a fact which Combined Particles mimma
2 yatakhayyaroonayatakhayyaruwna

Translation:

and the flesh of fowls, whichever they may desire.

Translit: Walahmi tayrin mimma yashtahoona

Segments

0 walahmiWalahmi
1 tayrintayrin
2 mimma | مِمَّا | which, a fact which Combined Particles mimma
3 yashtahoonayashtahuwna

Translation:

And for them there shall be beautiful-eyed houris,

Translit: Wahoorun AAeenun

Segments

0 wahoorunWahuwrun
1 AAeenun`iynun

Translation:

as lovely as well-guarded pearls.

Translit: Kaamthali allului almaknooni

Segments

0 Kaamthalikhaamthali
1 alluluiallului
2 almaknoonialmaknuwni

Translation:

All this they will receive in reward for what they had done in the world.

Translit: Jazaan bima kanoo yaAAmaloona

Segments

0 JazaanJazaan
1 bima | بِمَا | with what Combined Particles
2 kanoo كَانُوا | were Kana Perfectkanuw
3 yaAAmaloonaya`maluwna

Translation:

There they shall neither hear vain talk nor sinful speech.

Translit: La yasmaAAoona feeha laghwan wala tatheeman

Segments

Translation:

Whatever they hear shall be right and pure.

Translit: Illa qeelan salaman salaman

Segments

0 IllaIlla
1 qeelanqiylan
2 salamansalaman
3 salamansalaman

Translation:

And the people of the right hand. Oh, how fortunate will be the people of the right hand!

Translit: Waashabu alyameeni ma ashabu alyameeni

Segments

Translation:

They shall be among thornless lote-trees,

Translit: Fee sidrin makhdoodin

Segments

0 Feethiy
1 sidrinsidrin
2 makhdoodinmakhduwdin

Translation:

and piled up bananas, one upon the other,

Translit: Watalhin mandoodin

Segments

0 watalhinWatalhin
1 mandoodinmanduwdin

Translation:

and outspread shade

Translit: Wathillin mamdoodin

Segments

0 wathillinWathillin
1 mamdoodinmamduwdin

Translation:

and ever flowing waters

Translit: Wamain maskoobin

Segments

0 wamainWamain
1 maskoobinmaskuwbin

Translation:

and abundant fruits

Translit: Wafakihatin katheeratin

Segments

0 wafakihatinWafakihatin
1 katheeratinkathiyratin

Translation:

neither failing in supply nor forbidden,

Translit: La maqtooAAatin wala mamnooAAatin

Segments

0 Lasha
1 maqtooAAatinmaqtuw`atin
2 wala | وَلَا | nor,... either; not even, also |with preceding neg.| Combined Particles wala
3 mamnooAAatinmamnuw`atin

Translation:

and in upraised couches.

Translit: Wafurushin marfooAAatin

Segments

0 wafurushinWafurushin
1 marfooAAatinmarfuw`atin

Translation:

We shall create their wives anew

Translit: Inna anshanahunna inshaan

Segments

0 InnaInna
1 anshanahunnaanshanahunna
2 inshaaninshaan

Translation:

and make them virgins,

Translit: FajaAAalnahunna abkaran

Segments

0 FajaAAalnahunnathaja`alnahunna
1 abkaranabkaran

Translation:

lovers of their husbands and of equal age.

Translit: AAuruban atraban

Segments

0 AAuruban`uruban
1 atrabanatraban

Translation:

All this is for the people of the right hand.

Translit: Liashabi alyameeni

Segments

0 Liashabishiashabi
1 alyameenialyamiyni

1. Adjective Patterns

2. Mabniy Zuruwf

3. Demonstrative Pronoun - Distant

4. Possessive Pronouns

5. Demonstrative Pronoun - Proximity

6. Particles

7. Stopping Signs

8. Object Pronouns

9. Subject Pronouns

10. Perfect Tense Suffixes

11. Imperfect Tense Suffixes

12. Subjunctive Imperfect Suffixes

13. Jussive Imperfect Suffixes

1. Nouns of Place

2. Nouns of Instrument

3.Verb I - Duplicated Radicals - Active Perfect Tense [1]

4. Duplicated Radicals - Active Imperfect Tense [2]

5. Verb I - Duplicated Radicals - Passive Perfect Tense [7]

6. Verb I - Duplicated Radicals - Passive Imperfect [8]

7. Hamzated - Type I (First)

8. Hollow Verbs - Type I (w) Active Perfect

9. Hollow Verbs - Type I (w) Passive Imperfect [8]

10. Hollow Verbs - Type II (y) Active Perfect [1]

11. Hollow Verb - Type II (y) - Active Imperfect [2]

12. Hollow Verb - Type I (w) - Active Imperfect [2]

13. Assimilated Verb - Type I - Active Perfect [1]

14. Assimilated Verb - Type I - Active Imperfect [2]

15. Assimilated Verb - Type I - Passive Imperfect [8]

16. Verb II - Active Participle

17. Verb II - Active Perfect [1]

18. Verb II - Active Participle

19. Verb III - Active Perfect [1]

20. Verb III - Active Participle

21. Verb III - Passive Participle

22. Verb III - Verbal Noun

23. Verb IV - Active Perfect [1]

24. Verb IV - Active Participle

25. Verb IV - Passive Participle

26. Verb IV - Verbal Noun

27. Verb V - Active Perfect [1]

28. Verb V - Active Participle

29. Verb V - Passive Participle

30. Verb V - Verbal Noun

31. Verb VI - Active Perfect [1]

32. Verb VI - Active Participle

33. Verb VI - Passive Participle

34. Verb VI - Verbal Noun